Mainos:

Malmö, miten kaupunkii menetetään. Ay-lehden realistinen raportti.

Päivitetty 2.3.2017, Julkaistu 9.1.2017 – Kirjoittaja Toimitus

Otsikkokuvan esine on jokin niistä postmoderneista hassutuksista, joita viime vuosikymmeninä on pystytetty tekijöidensä iloksi ja tavallisten tallaajien kummasteltaviksi pohjoismaisten kaupunkien julkisille paikoille. Teoksen tekijä lienee ajatellut jotain ”väkivallan-vastaista” sanomaa, mutta taitaa olla niin, että veistos symboloi ruotsalaisten viranomaisten kädettömyyttä, suhteessa kaikkialla rehoittavaan väkivaltaan?

”Malmö är en förlorad stad” –Näin otsikoi Ruotsin kuljetustyöväen ammittiliiton lehti TRANPORT ARBETAREN 26.12.2016, eikä varmaan turhaan. Monelle tulee toki yllätyksenä tämä kritiikki, sillä ay-liikettä on pidetty Ruotsissa ja Suomessa vasemmiston linnakkeena.

Transportarbetaren jutun suomennoksen löysimme täältä.

”Malmö on menetetty kaupunki”

Mainos:

Murhia, laukaustenvaihtoa, kivien heittelyä ja pysyvå väkivallan uhka. Ttyöpaikkansa johtava työsuojeluvaltuutettu Stefan Andreasson Malmössä on saanut tarpeekseen siitä, että järjestyksenvalvojia pakotetaan tekemään yhä vaarallisempia tehtäviä henkensä uhalla. ”Yhteiskunta on heittänyt ohjakset”, toteaa Andersson.

Hänen työnantanjansa,  vartiointiyritys Avarn Security, toimii juuri rakennetussa betonikerrostalojen kuunmaisemassa Malmön lähiöissä.   Andersson tilittää meille vartiointialan tilannetta kaupungissa: ”Joudun tekemään jatkuvasti kompromisseja oman ja työtovereideni turvallisuuden takia. Kun keskeytän työtehtävän, joka vaarantaa työntekijöiden hengen ja terveyden, saan turhautunutta palautetta työnantajaltani. Työtoverini ovat tyytymättömiä menettäessään työtunteja.”

”Olen ollut alalla 28 vuotta, eivätkä asiat ole koskaan olleet näin pahasti. Ongelmat ovat aivan samat kaikilla firmoilla.”

Järjestyksenvalvojat voivat häätää tai korjata talteen juopuneita ja häirikköjä, mutta sitten heidän pitää odottaa poliisia. Odotusajat ovat usein pitkiä ja vartijat tuntevat itsensä hylätyiksi kun joutuvat pitelemään aggressiivisia ihmisiä, jotka usein vetävät puoleensa heitä puolustavaa porukkaa ja yleisöä.

Joulukuussa Ruotsin poliisin eteläinen alue päätti että lievempiä rikoksia kuten murtoja, varkauksia, pahoinpitelyjä ja uhkauksia priorisoidaan toissijaisiksi jonkin aikaa. Tämä siksi, että poliisi ehtisi selvittää murhia ja ampumatapauksia samaan aikaan kun poliisivoimien uudelleenorganisointi jatkuu.

27 ihmistä on murhattu Skånessa vuonna 2016 Sydsvenskanin mukaan. Stefan Andreasson laskee  Malmössä tapahtuneen 12 murhaa ja 30 murhayritystä yhden vuoden aikana.

”Ampumatapausten lukumäärää en ole edes laskenut. Alamme olla niin tottuneita.”

– On vakavaa, että kylpylä joutuu käyttämään järjestyksenvalvojia. Onko se normaalia? Viimeisimmän murhan jälkeen poliisi, yritykset ja kunnallispoliitikot ovat tavanneet ja keskustelleet siitä mitä voitaisiin tehdä.

Andreassonin työtoveri ja työsuojeluvaltuutettu Tommy Ljunggren tulee autoon kun suuntaamme kohti Malmön ongelmallisimpia kaupunginosia kolmelta iltapäivällä. He mainitsevat että Malmön keskusta on pahin.

”Tuossa ammuttiin yhtä miestä ja tuossa toista.”

Ljunggren on lakannut ilmoittamasta uhkauksista. Suunsoitto ja tappouhkaukset ovat jokapäiväisiä. Poliisi ei ryhdy niiden johdosta mihinkään toimenpiteisiin.

Me jotka teemme töitä öisin tiedämme että Malmö on päivällä kaupunki ja yöllä lain ulkopuolella oleva maa.”

Nousemme autosta Korsbäckissä. Alueella on ollut paljon autojen polttoja ja ammuskelua. Andreasson ylittää kadun joka erottaa vuokra-asunnot omistusasunnoista. Aidat ympäröivät omistusasuntoja ja pysäköintipaikkoja. Niistä tulee gated communityjä, kommentoi Andreasson. Asuinalueita eristetään yleisöltä.

Jatkamme matkaa. Ljunggren kertoo että pitkiä aikoja voi olla rauhallista mutta yhtäkkiä alkaa tapahtua. Kent Hansen, Parkering Malmön pysäköintipaikoista vastaava ryhmäpäällikkö Holmassa, Krogsbäckissä ja Rosengårdissa vahvistaa asian. Pysäköintiyrityksen autoja ja pysäköinninvalvojia heitellään kivillä, pulloilla ja kananmunilla. Valvojilla on työpuvuissaan kamerat ja hälytyskeskuksiin kytketyt henkilöhälyttimet. Myös heidän autoissaan on kamerat sekä eteen että taakse päin.

”Käytämme kuukauden aikana vain paria autoa kerrallaan. On parempi että vain paria autoa kolhitaan eikä kahtatoista. Ennen pysäköintivirhelapun kirjoittamista katsomme aina ensin ympärillemme.”

”Holma on hyvä alue, jossa on kaikenlaisia palveluja ja infrastruktuuri toimii. Silti on monia jotka eivät mene ulos illalla kuuden jälkeen. Öisin jengit hallitsevat aluetta.”

Rosengårdia pidetään usein ongelmallisimpana alueena jossa on ränsistyneitä kerrostaloja, mutta oppaitteni mukaan siellä on rauhallisempaa kuin monessa muussa paikassa (vierailumme jälkeen sielläkin tapahtui murha). Sevedissä he kuvailevat käänteistä rasismia jossa alueen harvoja kantaruotsalaisia ahdistellaan. He kertovat että huumekauppaa käydään täysin avoimesti kellareissa ja pesutuvissa, ja että elintarvikeliikkeillä on ongelmaa huumeet joita kätketään hyllyihin.

Liikkeen- ja ravintolanomistajat valittavat varkauksista ja vandalisoinnista kaikissa kaupunginosissa.

Agenda-TV-ohjelmassa pääsyyttäjä Thomas Ahlstrand Göteborgin syyttäjänvirastosta puhui vastikään jengirikollisista joita ei voi tavoittaa, jotka eivät jaa yhteiskunnan arvoja ja tuntevat lojaaliutta vain jengiään ja perhettään kohtaan. Rikoskomissario Bo Lundquist poliisin eteläiseltä alueelta kutsuu nykyajan rikollisia nuoria miehiä menetetyksi sukupolveksi.

Lindängenissä ryöstettiin eilen ruokakasseja kuljettanut postiauto. Tämän takia vartijat saattavat usein tavarakuljetuksia. Poliisi ja turvayritykset hoitavat tehtäviään kahdella autolla kerrallaan. Puolet henkilöistä odottavat autoissa ehkäistäkseen vahingontekoja. Ambulanssit ja pelastuspalvelu odottavat poliisia ennen kuin ajavat hälytystehtäviin.

Poliisilla on aina vähintään kaksi autoa Malmön keskustassa, sanoo Andreasson.

Vaarallisissa tehtävissä työsuojeluvaltuutettu voi vaatia kaksoismiehityksen ja koiria. Malmön kunta on tehnyt sopimuksen, jonka mukaan vartijat voivat keskeyttää vaarallisen tehtävän ilman seuraamuksia. Tapahtuneesta on vain kirjoitettava raportti kunnalle.

Graffitinpuhdistaja Markus Ziegler kertoo että hänen yrityksellään on koko ajan enemmän töitä ja se työllistää jatkuvasti lisää ihmisiä. Ziegler kuulee tavallisesti uhkauksia kuten ”häivy alueeltamme. Kuolet jos jatkat”. Alussa hän oli peloissaan mutta nykyään hän ottaa uhkaukset pelkkänä puheena ja tekee sen mitä pitää.

Folkets park-puistossa ja ympävöivissä ravintoloissa työskenteli enimmillään yhteensä kahdeksan järjestyksenvalvojaa samanaikaisesti, ja vihaiset huumetrokarit ajoivat heidät tiehensä. He häiritsivät kauppaa. Huumeidenkäyttö jatkuu edelleen, mutta kauppa on siirtynyt kivenheiton päähän Möllevångeniin. Huumeet ja aseiden kasvanut määrä ovat pahan alku ja juuri Malmössä, sanovat oppaani.

Malmön sairaalassa on myös järjestyksenvalvojat. Yksi sairaanhoitaja on sairaslomalla kun potilas sai raivokohtauksen, joten hoitohenkilökunta on iloinen että vartijat ovat paikalla.  Työympäristöviraston tukea tarvittiin että sairaalaan saatiin vartijoiden kaksoismiehitys, mutta molemmat paikalla olevat järjestyksenvalvojat,  Alexander Vilcek ja Akeem Afzali sanovat että tarvittaisiin vähintään neljä. – Poliisi on samaa mieltä kanssamme.

Hoitohenkilökunnalla on tapana ottaa yhteyttä vartijoihin kun autoja ajaa sairaalan eteen, paljon ihmisiä tulee sisään ja näyttää siltä että kohta alkaa tapahtumaan. Silloin he tulevat läheisyyteen, valmiina ryhtymään toimenpiteisiin. Tunteiden rauhoittaminen ja sen estäminen että enemmän kuin lähiomaiset tulevat sisään ovat suurimpia haasteita.

akeem-afzali_220pxAkeema Afzali sai vierailijan kotiinsa kun hän oli ottanut kiinni ihmisen väkivaltauhkauksesta. Kotiin tullut mies väitti että hän tiesi kaiken Akeemista, hänellä oli tämän tyttöystävän puelinnumero ja osoite ja hän palaisi. ”Odotamme sinua. Malmö on pieni.

Palatessamme vartiointiliikkeen toimistolle tapaamme Kenneth Jeppsonin, joka on toiminut vartijana kohta 40 vuotta. Hän tekee kiinteistö- ja häiriöpäivystyksiä ja joutuu toisinaan kivisateeseen vaikka tulisi pysäyttämään vuotoja tai tulvia.

”En tunnista enää Malmöä. Se on menetetty kaupunki.”

Justina Öster/TransportArbetaren, 27.12.2016:

https://www.transport.se/Transportarbetaren/Start/Nyheter1/Malmo-ar-en-forlorad-stad/

Näin siis Malnössä vartiointi- ja turvallisuustehtävissä työskentelevät Mediavaikuttaja ja yhteiskunta-aktiivi Maria Petterson raportoi taannoin samasta kaupungista. -Ilmeisesti hän kävi samassa kaupungissa? Petterson ironisoi Malmöstä annettua kuvaa, ja leikittelee aiheettomilla peloilla ja ennakkoluuloilla. Ehkä kannattaa lukea itse, ja vertailla:

”Sotatanner – raportti Malmön monikulttuurisesta helvetistä”

Halsingin Sanomat 04.12.2015: http://www.hs.fi/nyt/art-2000002842718.html

Todellisuutta paremmin ymmärtävien, siis koulutetumpien ja edistyksellisten, ns. älykköjen kuva todellisuudesta on hyvin erilainen, kuin niiden jotka todellisuudessa elävät, mutta älkää säätäkö teorioitanne: Vika on todellisuudessa. di-gold

 

banner_money_v2_300x250

3,806 total views, 4 views today

"It was Cheap Oakleys Sunglasses hard to comprehend and understand at first why I came here? Why God put me here, Ray Ban Sunglasses but deep down I knew there was a reason and a purpose," Hayne wrote. "God takes you places not so you can achieve what you set out for, but to play a part and help something greater than yourself.". If you need infield help snag Peralta now. There won't be a better shortstop available, at least offensively, on the wire.. 8. Joe Greene: He is a 4 time Super Bowl Champion who played his whole career with The Pittsburgh Steelers. "The Dallas Cowboys are 'America's Team' but they play in Dallas. Why can't we be the London Jaguars based out of Jacksonville? The Jaguars are the smallest [NFL] club and we Wholesale Jerseys needed more fans. Every offseason it seems as if we invest so much money in the areas on the team where we think we are lacking. I have come to the conclusion.. 'Of course we didn't go full out with our routines today,' said Harrold, 20. 'We had a few mistakes. It looks like 16th 18th century handwriting, and comes with a complete set of accented characters. Oddly, it's missing a dollar and Euro symbol, though.. He was referring here to having the Cheap Ray Ban Sunglasses stacking rights to offer full current seasons of TV shows, including latest episodes, in addition to past seasons for customers from various networks like Viacom, A and sporting content from ESPN and the NFL. Of course, the details surrounding costs and potential revenues from this new venture remain to be seen. The one exception is with the commands to throw and catch the ball, as the coach should give these commands sequentially without a pause in between, and the receiver is to catch the ball as soon as it is thrown without pausing to wait for a command to do so.The commands, in order, are as follows: Ready! (quarterback assumes throwing position), Go! (quarterback throws ball cheap Air Jordans to receiver), Catch! (receiver catches the ball, then freezes until the next command is given), Tuck! (the receiver secures the ball, keeping his head down and eyes on the ball), Toss Back! (the receiver throws the ball back to the QB). This drill can be repeated three times, once with a low ball, once with a medium one and once with a high one.Bull in the RingHave all of the players form a ring, then choose one player to stand in the middle. We believe strength in these two key franchises points to upside to Activision's and THQ's guidance for the quarter. And Europe.. It's just the way it is. Can't complain about it. I do think that it works better for women with very regular cycles, who don have a lot of gynecological issues. And I definitely think that you should use back up protection for the first few months, while you are still learning how to do it.
Mainos:
Seuraa keskustelua
Ilmoita minulle
guest

Kun lähetät kommentin, käsittelemme nimimerkkiäsi, sähköpostiosoitettasi (ei julkaista), teknisiä tietoja ja kommentin sisältöä. Kommentti tarkastetaan automaattisesti ja tarvittaessa toimituksellisesti. Lue tietosuojaseloste ja kommentointiperiaatteet.

3 Kommentit
Vanhimmat
Uusimmat Äänestetyimmät
Paavolainen
Paavolainen
9

Helsingin lähitulevaisuudenkuva

Naurettava väite
Naurettava väite
9

”Malmö är en förlorad stad” –Näin otsikoi Ruotsin kuljetustyöväen ammittiliiton lehti TRANPORT ARBETAREN 26.12.2016, eikä varmaan turhaan. Monelle tulee toki yllätyksenä tämä kritiikki, sillä ay-liikettä on pidetty Ruotsissa ja Suomessa vasemmiston linnakkeena”.

Hei kamoon! Veikkaan että vasemmiston ja sdp:n kannattajissa on enemmän määrällisesti kriittisesti maahanmuuttoon suhtautuvia kuin konsanaan porvaripienpuolue persuissa. Tavallisista työläisistä ja työttömistä työläisistä suuri osa ei kannata hallitsematonta massainvaasiota ja haluaa varmaan mieluiten kantiksille eli omalle ryhmälleen toimivan sosiaaliturvan ym. hyvinvointipalvelut, joita porvarihallitus alasajaa.
Se että kannattaa pohjoismaista hyvinvointivaltiota ja myös huono-osaisten ja pienituloisten etujen puolustamista vahvojen pitäessä omistaan kyllä huolta, ei tarkoita mitään suvakismia.
Hyvin porvarit ovat tämän nurinkurisuuden myyneet osalle kansaa maksimoidakseen äänisaaliinsa vaaleissa;)

Rambe
Rambe
9

SDP:n, vasemmistoliiton ja vihreiden pääsy hallitusvastuuseen on estettävä seuraavissa vaaleissa.
Tämän päiväiset tiedot liittyen maahanmuuttoon SDP:n puheenjohtajakiertueella tietävät massiivista maahanmuuton lisäämistä ja duunarin aseman kurjistumista kun verovaroin on elätettävä työtä vieroksuvat maahanmuuttajat kantaväestön huollettavien lisäksi.

Ruotsalaispaikkakunnat kasvoivat rautatieasemien avaamisen myötä

Julkaistu tänään 07:58 – Kirjoittaja Toimitus

Rautatieyhteyden saavat paikkakunnat kasvavat merkittävästi – ja pienemmillä yhteisöillä voi olla paremmat mahdollisuudet houkutella asukkaita. Uusi ruotsalaistutkimus osoittaa, että vaikutus säilyy ajan myötä.

Lundin yliopiston ja Ruotsin julkisen liikenteen tietokeskus K2:n tutkijat seurasivat tutkimuksessa 44 ruotsalaista yhteisöä, jotka saivat rautatieyhteyden 1990-luvulla, ja vertasivat niitä samankaltaisiin paikkakuntiin ilman rautatieyhteyttä 20 vuoden ajan.

Aseman saaneissa kaupungeissa väkiluku kasvoi noin 20 prosenttia verrattuna vertailupaikkakuntiin. Myös korkeakoulutettujen asukkaiden osuus nousi lähes kuudella prosenttiyksiköllä.

Suurempia kaupunkeja rataosuuksien varrella

Tulokset tukevat näkemystä, jonka mukaan paikalliset ja alueelliset investoinnit rautateihin voivat vaikuttaa siihen, missä ihmiset päättävät asua. Pienemmille paikkakunnille asema voi helpottaa arkea tarjoamalla pääsyn työpaikkoihin, koulutukseen ja palveluihin läheisissä kaupungeissa.

Mainos:

Juna-asemat ohjaavat siten väestön uudelleenjakautumista alueen sisällä, kun useammat ihmiset muuttavat rautatieyhteyden omaaviin kaupunkeihin niistä, joilla sitä ei ole, sanoo Carl-William Palmqvist.

Tutkijat havaitsivat myös, että väestönkasvu oli suhteellisesti suurempaa matalamman tulotason paikkakunnilla kuin varakkaammilla. Muuttoliike noudatti kuitenkin pitkälti olemassa olevia malleja: korkeamman tulotason paikkakunnat houkuttelivat enemmän suurituloisia asukkaita, kun taas pienituloisemmat paikkakunnat kasvoivat asukkailla, joilla oli vastaava taloudellinen profiili.

Tutkijat toivovat nyt voivansa edistää tietoon perustuvaa keskustelua uusien asemien avaamisesta ja rautatieyhteyksien tarjoamisesta pienemmille paikkakunnille tulevaisuudessa.

Alueellinen laajentuminen on ollut ja on edelleen vahva trendi ja visio Ruotsissa, ja toivomme voivamme tarjota asianmukaista tietoa, jotta se tapahtuisi hyvällä tavalla, sanoo Palmqvist.

Zelenskyin puolueen kansanedustaja: Ukrainan liikekannallepano on kuin järjestäytynyttä rikollisuutta

Julkaistu eilen 12:22 – Kirjoittaja Toimitus

Presidentti Volodymyr Zelenskyin puolueen kansanedustaja on syyttänyt Ukrainan liikekannallepanoviranomaisia toimimisesta järjestäytyneen rikollisuuden tavoin. Oleksandr Kachura väittää, että alueellisten rekrytointipäälliköiden virkoja myydään 150 000 dollarilla ja että vapaus kiinnioton jälkeen voi maksaa kymmenesosan tästä summasta.

Väitteet esitettiin toimittaja Natalya Vlashchenkon haastattelussa. Julkaistussa videokatkelmassa Kachura sanoo olevan yleisessä tiedossa, että henkilön, joka haluaa päästä pois alueellisesta rekrytointikeskuksesta kiinnioton jälkeen, on maksettava 10 000 – 15 000 dollaria.

Kachura, joka edustaa hallitsevaa Kansan palvelija -puoluetta, väittää edelleen, että piiritason johtotehtävä maksaa noin 50 000 dollaria ja alueellisen päällikön virka noin 150 000 dollaria.

Esimerkkinä väitetystä korruptiosta hän kuvailee, kuinka hänen kotikaupunkinsa rekrytointipäällikkö siirtyi polkupyörällä ajamisesta Toyota Land Cruiserin rattiin, kun taas virkamiehen vaimo ajaa Porsche Cayennella. Kachura haluaa nykyisen viranomaisrakenteen lakkautettavaksi ja kaikkien työntekijöiden joutuvan täydelliseen tarkastukseen.

Mainos:

Haluaa korvata pakkokeinot vapaaehtoisella rekrytoinnilla

Alueelliset rekrytointi- ja sosiaalisen tuen keskukset, jotka tunnetaan nimellä TCC, vastaavat rekisteröinnistä ja kutsunnoista Ukrainan liikekannallepanojärjestelmässä. Kachura vertaa niiden toimintaa järjestäytyneeseen rikollisryhmään ja haluaa sen sijaan, että rekrytointi perustuisi ihmisiin, jotka ilmoittautuvat vapaaehtoisina sotilaspalvelukseen.

Ukrainan ihmisoikeusvaltuutettu Dmytro Lubinets on hiljattain varoittanut puolustusministeriön sisäisistä systeemisistä virheistä ja kulttuurista, jossa väärinkäytökset jäävät ilman seurauksia. Kachuran kommentit ovat erityisen arkaluonteisia, koska kritiikki tulee Zelenskyin omasta puolueesta.

Ukraina aloitti liikekannallepanon sodan eskaloitua helmikuussa 2022 ja kielsi 18–60-vuotiaita miehiä poistumasta maasta. Vuonna 2024 kutsuntaikää laskettiin 27 vuodesta 25 vuoteen, ja liikekannallepanon välttämisestä määrättäviä rangaistuksia tiukennettiin.

Aiemmassa uutisoinnissa on dokumentoitu videoita, joissa näkyy väkivaltaisia yhteenottoja rekrytointihenkilöstön, siviilimiesten ja heidän sukulaistensa välillä.

Teinityttö otettu kiinni Ruotsin ampumistapauksen jälkeen

Julkaistu eilen 08:52 – Kirjoittaja Toimitus

Teini-ikäistä poikaa ammuttiin koulun lähellä Södertäljen Ronnassa maanantai-iltana. Tapauksen johdosta on otettu kiinni kolme henkilöä, mukaan lukien 14-vuotias tyttö.

Poliisi sai hälytyksen alueella kuuluneista paukahduksista noin kello 19.30. Paikalta löydettiin ampumavammoja saanut henkilö, joka toimitettiin sairaalaan. Ruotsalaisen kaupallisen tv-kanavan TV4:n mukaan uhri on teini-ikäinen poika, joka on loukkaantunut vakavasti.

Kaksi kiinniotetuista on 14-vuotiaita, kun taas kolmannen henkilön ikää poliisi ei ole suostunut paljastamaan. Ainakin toinen 14-vuotiaista on tyttö.

Poliisi on aloittanut tutkinnan murhan yrityksestä. Rikospaikka on tutkittu, ja tutkijat jatkavat työtään muun muassa todistajien kuulusteluilla ja valvontakameramateriaalin läpikäynnillä, kertoo ruotsalainen uutistoimisto TT.

Mainos:

Motiivia ei ole vielä vahvistettu.

Yleinen rikkaruohomyrkky hidastaa mehiläisiä

Julkaistu eilen 08:35 – Kirjoittaja Toimitus

Uusi tutkimus osoittaa, että glyfosaatti saattaa hidastaa mehiläisten ravinnonhakua ja vaikuttaa niiden aivojen yhdisteisiin, vaikka kemikaalia on pitkään pidetty mehiläisille vähäriskisenä.

Glyfosaatti on yksi maailman käytetyimmistä rikkaruohomyrkyistä ja vaikuttava aine useissa torjunta-ainetuotteissa. Se toimii estämällä sikimaattireitin, joka on kasvien kasvuun tarvitsema prosessi. Koska mehiläisiltä puuttuu kyseinen reitti, glyfosaattia on pitkään pidetty niille vähemmän vaarallisena.

Virginia Techin tutkijat ovat nyt tutkineet, miten glyfosaatti vaikuttaa mehiläisiin, kun ne nauttivat ainetta. Tutkimuksessa käytettiin samoista pesistä peräisin olevia mehiläisiä, jotka koulutettiin keräämään sokeriliuosta kahdelta keinotekoiselta ruokintapaikalta.

Toinen ruokintapaikka sisälsi sokeriliuosta ilman lisäaineita, kun taas toinen sisälsi glyfosaattia. Tutkijat seurasivat mehiläisten käyntejä kolmen päivän ajan ja analysoivat myös aivokudosta pienemmältä ryhmältä.

Mainos:

Tulokset, jotka julkaistiin Journal of Experimental Biology -lehdessä, osoittavat, että glyfosaatille altistuneet mehiläiset tekivät 13,4 prosenttia vähemmän ravinnonhakulentoja kuin kontrolliryhmän mehiläiset. Tutkijat havaitsivat myös muutoksia mehiläisten aivojen yhdisteissä, jotka liittyvät niiden käyttäytymiseen.

Vähemmän ravinnonhakulentoja ja muuttunut aivokemia

Tutkijat mittasivat muun muassa tyramiinia, oktopamiinia ja dopamiinia, jotka ovat hyönteisten aktiivisuuteen ja käyttäytymiseen liittyviä välittäjäaineita. Altistuneessa ryhmässä he havaitsivat muutoksia tyramiinissa sekä oktopamiinin ja sen esiasteiden välisessä suhteessa, jota ei esiintynyt kontrolliryhmässä.

Kokeeseen osallistui 86 mehiläistä, ja se suoritettiin valvotuissa olosuhteissa, joten se ei itsessään osoita, miten koko pesä vaikuttaa laajemmassa ympäristössä. Se antaa kuitenkin konkreettisen mitan käyttäytymismuutoksesta, jolla voi olla seurauksia suuremmassa mittakaavassa.

Yhdyskunnalle 13 prosentin vähennys ravinnonhaussa voi olla merkittävä. Jos koko yhdyskunta altistuisi, tämä voisi johtaa pölytyksen tehokkuuden heikkenemiseen ja hunajantuotannon vähenemiseen, mikä vaarantaa yhdyskunnan selviytymisen ja pitkäaikaisen vakauden, sanoo Margaret Couvillon, Virginia Techin entomologian apulaisprofessori tiedotteessa.

Se, että mehiläisiltä puuttuu sikimaattireitti, ei kuitenkaan sulje pois muita vaikutuksia. Tutkijat viittaavat aiempiin tutkimuksiin muun muassa mehiläisten makuaistista, oppimisesta, muistista ja navigoinnista glyfosaattialtistuksen jälkeen.

Tutkijoiden mukaan uusi työ lisää mahdollisen linkin mehiläisten ravinnonhaun ja aivojen välittäjäaineiden muutosten välille. Mekanismia ei ole vielä vahvistettu, ja kirjoittajat peräänkuuluttavat jatkotutkimuksia siitä, miten aine vaikuttaa muihin organismeihin kuin kasveihin, jotka se on tarkoitettu tappamaan.

Sen ymmärtäminen, miten rikkaruohomyrkyt vaikuttavat hyödyllisiin hyönteisiin, kuten pölyttäjiin, auttaa meitä tekemään strategisempia sääntelyvalintoja siitä, milloin ja missä niitä käytetään maksimaalisen hyödyn ja minimaalisen haitan saavuttamiseksi, sanoo Laura McHenry, nykyinen Penn Staten tutkijatohtori, joka suoritti tutkimuksen ollessaan tohtoriopiskelijana Virginia Techissä.

Kun ravinnonhaku häiriintyy, se voi vaikuttaa sekä yhdyskunnan omaan ravinnonsaantiin että pölytykseen, josta viljelykasvit, puutarhat ja luonnonkasvit ovat riippuvaisia.