https://nykysuomi.com/d-dayn-rannikot-ja-olympos-vuori-saivat-maailmanperintostatuksen/

Viihde

D-Dayn rannikot ja Olympos-vuori saivat maailmanperintöstatuksen

Julkaistu tänään 15:27 – Kirjoittaja Toimitus

Normandian rannat, joille liittoutuneiden joukot nousivat maihin D-Dayna vuonna 1944, sekä Kreikan Olympos-vuori on lisätty UNESCOn maailmanperintöluetteloon.

Päätös tehtiin UNESCOn maailmanperintökomitean 48. kokouksessa. UNESCO kuvailee Normandian maihinnousupaikkoja muistomerkiksi, joka liittyy yhteen toisen maailmansodan ratkaisevista tapahtumista.

Maihinnousu 6. kesäkuuta 1944 alkoi Utah-, Omaha-, Gold-, Juno- ja Sword-rannikoilla. Maailmanperintökohde sisältää myös Pointe du Hoc -kärjen sekä säilyneitä jälkiä liittoutuneiden logistisista rakennelmista, Atlantin vallista ja alueen muistopaikoista.

Olympos-vuori suojeltu luonnon ja mytologian vuoksi

Myös Pohjois-Kreikassa sijaitseva ja 2 918 metrin korkeuteen kohoava Olympos-vuori on saanut maailmanperintöstatuksen. Vuori tunnustetaan sen luonnonympäristöstä ja biologisesta monimuotoisuudesta sekä sen keskeisestä roolista Kreikan mytologiassa, jossa sitä pidettiin Olympian jumalten kotina.

Muita uusia kohteita ovat Aalto Works, kokoelma suomalaisen arkkitehti Alvar Aallon töitä. Japanissa listalle on lisätty 19 arkeologista kohdetta Naran prefektuurissa, kun taas Etelä-Sudanin Boma-Badingilo tuli maan ensimmäiseksi maailmanperintökohteeksi.

Etelä-Sudanin vaellusmaisema käsittää yhden maailman suurimmista nisäkkäiden vaelluksista, jossa noin kuusi miljoonaa antilooppia liikkuu savannin halki.

https://nykysuomi.com/elaa-ja-kuolla-l-assa/

Viihde

Elää ja kuolla L.A:ssa

Julkaistu 25.7.2026 – Kirjoittaja Toimitus

Toimintaelokuvat ja poliisitrillerit kuuluvat elokuvateollisuuden käytetyimpiin – ja kuluneimpiin – tyylilajeihin.

Rikolliseen alamaailmaan sijoittuvat tarinat eivät selvästikään lakkaa koskaan kiehtomasta yleisöä. Variaatiot ja toisinaan toistot vaikuttavat loputtomilta. Niitä on tehty monia, ja useista on tullut ajan myötä klassikoita.

William Friedkinin Elää ja kuolla L.A:ssa (To Live and Die in L.A.) on yksi niistä: monitahoinen, sykkivä ja toiminnantäyteinen mestariteos, joka iskee kuin nyrkki leukaan.

Kirsikkana kakun päällä se sisältää takaa-ajon, joka voittaa kaikki muut takaa-ajot. Huolimatta Bullittin, The Italian Jobin ja James Bondien ansioista, tämä päihittää useimmat niistä.

Tämä arvostelu julkaistiin alun perin 12. kesäkuuta 2021.

Friedkin iskee takaisin

William Friedkinillä oli vahva yhteys rikos-noiriin ohjattuaan vuonna 1971 legendaarisen, viisi Oscaria voittaneen Kovaotteiset miehet (The French Connection), josta hän sai parhaan ohjauksen Oscar-palkinnon.

Ikään kuin tuo menestys ei olisi riittänyt, hän ohjasi muutamaa vuotta myöhemmin vähintäänkin tunnetun Manaajan (The Exorcist, 1973), joka toi hänelle toisen Oscar-ehdokkuuden. Näiden hittien jälkeen seurasi kausi, jolloin kaupalliset menestykset tyrehtyivät.

1980-luvun puolivälissä Friedkin palasi kuitenkin tyylillä valkokankaalle filmatisoinnillaan Elää ja kuolla L.A:ssa, joka perustuu löyhästi entisen Yhdysvaltain salaisen palvelun agentin Gerald Petievichin romaaniin.

Tämä mestariteos on poikkeuksellisen viihdyttävä mutta väkivaltainen tarina. Se vie meidät synkälle, hieman dystooppiselle matkalle Enkelten kaupunkiin, sen hämärämpiin kolkkiin ja epäilyttävämpiin asukkaisiin.

Los Angeles, Enkelten kaupunki, elokuvassa *Elää ja kuolla L.A:ssa* (1985).

Rahanväärennys

Elokuva sijoittuu väärennettyjen seteleiden valmistuksen ja kaupan – toisin sanoen rahanväärennyksen – maailmaan. Keskiössä on tämän kyseenalaisen ammatin mestari: älykäs ja hengenvaarallinen Rick Masters.

Mastersin hämärähommia valvotaan, ja tutkintaa johtava agentti on elokuvan päähenkilö Richard Chance.

Chancea näyttelee loistavasti William Petersen. Suuri yleisö tuntee Petersenin parhaiten Gilbert ”Gil” Grissomina ties kuinka monesta C.S.I.-sarjan jaksosta. Mastersin tavoin Chance on väkivaltainen ja hieman arvaamaton.

Kaksikon välillä on se ero, että Chance seisoo lain oikealla puolella.

Chancen Masters-pakkomiellettä ruokkii se tosiasia, että Masters murhaa Chancen pitkäaikaisen kollegan Jim Hartin elokuvan alussa. Pääjuonen ohella tämä antaa meille klassisen MacGuffinin koston muodossa.

Chance on valmis tekemään mitä tahansa – laillista tai laitonta – jahdatessaan Mastersia.

Richard Chancen apuna ovat hänen kollegansa John Vukovich sekä hänen rakastajattarensa ja ilmiantajansa Ruth.

Vukovich aloittaa lainkuuliaisempana agenttina kuin Chance, mutta muuttuu vähitellen matkan varrella. Ruth on sympaattinen, mutta ehdonalaiseen päässeenä hän on riippuvainen Chancesta.

William Petersen ja John Pankow loistavat elokuvassa *Elää ja kuolla L.A:ssa* (1985).

Paahtavaa aurinkoa ja polttavaa toimintaa

Kuten Manaajassa ja Kovaotteisissa miehissä, William Friedkin rakentaa jokaisen kohtauksen ja ruudun tarkasti. Ollessaan parhaimmillaan hän on mestari luomaan materiaalista ainutlaatuisen tunnelman ja sävyn. Käsikirjoitus on tiivis ja hyvin kirjoitettu, eikä se jätä mitään sattuman varaan.

Se on kirjoitettu niin, että katsoja kutsutaan tasapainottelemaan hyvän ja pahan välisellä rajalla.

Sommittelu on maagista ja kuvaus häikäisevää. Oranssi väri on harvoin näyttänyt kankaalla paahtavammalta. Roman Polanskin upean Chinatownin (1974) ohella harva elokuva kuvaa Los Angelesin yhtä painostavana, kosteana ja vaarallisena.

Kaupungin auringonnousu on polttava ja hämärä enteellinen. Kaupungista itsestään tulee elävä läsnäolo.

Ilman musiikkia ei ole elokuvaa. Tämän elokuvan musiikin on säveltänyt ja esittänyt 1980-luvun legenda Wang Chung – epätavallinen ja jännittävä valinta. Friedkin itse halusi juuri tämän bändin ja otti henkilökohtaisesti yhteyttä brittiläiseen duoon.

Verraton äänimaailma ajaa elokuvaa eteenpäin ja vahvistaa täydellisesti visuaalisuutta: 1980-luvun tyyliä puhtaimmillaan, ja siksi maagista.

Trivia: William Friedkin teki selväksi, ettei hän halunnut elokuvaan sävellystä nimeltä ”To Live and Die in L.A.”. Tämä sai Wang Chungin kirjoittamaan kappaleen nimeltä ”To Live and Die in L.A.” – sävellys, jota Friedkinin kerrotaan alkaneen rakastaa.

Huippuluokan takaa-ajo elokuvassa *Elää ja kuolla L.A:ssa* (1985).

Takaa-ajo, joka voittaa kaikki muut

Kaiken kaikkiaan Elää ja kuolla L.A:ssa on roolitettu lähes täydellisesti. Petersen, Dafoe ja Pankow ovat häikäiseviä päärooleissa. Suosikki John Turturro esiintyy varhaisessa roolissaan ja nautti eräänlaisesta läpimurrosta.

Muita kunniamainintoja saavat Debra Feuer Mastersin rakastajattarena ja rikoskumppanina Biancana, sekä Dean Stockwell Mastersin korruptoituneena asianajajana.

Uskallamme nyt puhua autojen takaa-ajoista: tämä on elokuvahistorian upein, dramaattisin ja aivan täysin järjetön takaa-ajo. Se on jakso, joka ei tunnu koskaan päättyvän, olematta silti koskaan yksitoikkoinen tai kliseinen.

Juuri kun katsoja luulee takaa-ajon olevan ohi, tulee uusi kohtaus – ja toinen, ja vielä yksi. William Friedkinin varmalla kädellä jakso on kudottu elokuvaksi elokuvan sisällä.

Kohtaukset ovat henkeäsalpaavia yhdistettynä voimakkaaseen draamaan. Kyseessä ei ole takaa-ajo takaa-ajon vuoksi, vaan tarinan välttämätön osa. Luonnollisesti se kuvattiin oikeasti – ilman tietokonegrafiikkaa – aidoilla lihaa ja verta olevilla ihmisillä. Se on 15 minuuttia selkäpiitä karmivaa toimintaa Los Angelesin kaduilla: toiminnan magiaa.

Jos et ole nähnyt tätä mestariteosta, aika on kypsä. Et tiedä, mistä olet jäänyt paitsi, ja voin koko sydämestäni luvata ikimuistoisen kokemuksen.

Elokuvan fyysinen painos löytyy tämän sivuston kautta, kun taas suoratoiston ystävät voivat kokeilla tästä. Tätä kirjoitettaessa elokuvaa on kuitenkin vaikea löytää suoratoistopalveluista.

Jan Sundstedt

https://nykysuomi.com/kolme-neljasta-vanhemmasta-ruotsalaisviljelijasta-vailla-jatkajaa/

Viihde

Kolme neljästä vanhemmasta ruotsalaisviljelijästä vailla jatkajaa

Julkaistu 24.7.2026 – Kirjoittaja Toimitus

Ruotsin maatalous on suuren sukupolvenvaihdoksen edessä. Vain 24 prosentilla 60–80-vuotiaista viljelijöistä on jatkaja tiedossa, vaikka yli puolet suunnittelee jättävänsä maanviljelyn viiden vuoden kuluessa.

Luvut käyvät ilmi Ruotsin maatalousviraston (Jordbruksverket) uudesta tutkimuksesta. Kysely lähetettiin 2 013 maatilayritykselle, joita harjoitetaan yksityisyrityksinä ja joiden pääasiallinen toimija on 60–80-vuotias ja joiden standardoitu vuotuinen liikevaihto on runsaat 100 000 kruunua tai enemmän.

Viraston menetelmäraportti osoittaa, että 1 244 yritystä antoi pätevän vastauksen. Tulokset painotettiin tämän jälkeen edustamaan kohderyhmää valtakunnallisesti.

Erot tuotantosuuntien välillä ovat suuria. Maitotilallisista hieman yli puolella on nimetty jatkaja, mikä on selvästi kaikkien tutkittujen tilojen keskiarvoa korkeampi luku.

Suku jatkaa yleensä toimintaa

Kun jatkaja on tiedossa, henkilö löytyy 88 prosentissa tapauksista lähipiiristä tai perheestä. Kaksi prosenttia tulee laajemmasta suvusta ja 10 prosenttia suvun ulkopuolelta. Lähes seitsemän kymmenestä nimetystä jatkajasta työskentelee jo valmiiksi kyseisessä maatilayrityksessä.

Knivstan ulkopuolella Olle Linder pyörittää yhtä niistä tiloista, joilla sukupolvenvaihdosta valmistellaan yhdessä poika Joelin kanssa. Suku on viljellyt maata 1930-luvulta lähtien, ja nyt Joel on ottamassa vastuun, kertoo Ruotsin yleisradio Sveriges Radio.

Joel Linder kuvailee valintaa vähemmän itsestäänselväksi kuin miltä se näytti hänen ollessaan nuorempi. Ajan myötä hänelle on muodostunut selkeämpi kuva vastuusta, työmäärästä ja vaatimuksista, joita tilan pyörittämiseen liittyy.

Korkeat kustannukset jarruttavat vaihdosta

Se, että nuoret ovat kiinnostuneita, ei automaattisesti tarkoita, että sukupolvenvaihdos voidaan toteuttaa. Maatilat, koneet ja muut välttämättömät investoinnit vaativat suuria kustannuksia, mikä voi vaikeuttaa uuden omistajan mahdollisuuksia rahoittaa haltuunotto.

— Uskon, että halu viljellä on olemassa, mutta usein edessä voi olla suuri taloudellinen este, joka on ylitettävä tilan haltuunottamiseksi tai ostamiseksi, Olle Linder sanoo Sveriges Radiolle.

Tutkimus osoittaa näin ollen sekä sen, kuinka monet vanhemmat viljelijät lähestyvät eläkeikää, että sen, kuinka riippuvainen sukupolvenvaihdos on edelleen perhesiteistä, rahoituksesta ja siitä, että jatkajalla on jo valmiiksi käytännön kytkös tilaan.

https://nykysuomi.com/viron-lisenssilla-toimivien-nettikasinoiden-kasvava-suosio/

Viihde

Viron lisenssillä toimivien nettikasinoiden kasvava suosio

Julkaistu 13.7.2026 – Kirjoittaja Toimitus

Viron lisenssillä toimivat nettikasinot ovat nousseet yhä useammin suomalaisten pelaajien vaihtoehdoksi. Taustalla vaikuttavat nopeat maksut, selkeä sääntely ja modernit digitaaliset palvelut, jotka tekevät pelaamisesta sujuvaa alusta alkaen.

Suomen rahapelimarkkinat ovat muuttumassa, mikä on lisännyt kiinnostusta myös muiden EU-maiden lisensoimiin pelisivustoihin. Pelkkä lisenssi ei kuitenkaan kerro kaikkea, vaan turvallisuuteen, verotukseen ja vastuulliseen pelaamiseen liittyvät erot kannattaa tuntea ennen pelitilin avaamista. Tässä artikkelissa käydään läpi, miksi Viron lisenssiin luotetaan Suomessa ja mitä siitä on hyvä tietää suomalaisen pelaajan näkökulmasta.

Viron lisenssi kiinnostaa yhä useampia suomalaisia

Suomalaiset ovat viime vuosina kiinnostuneet entistä enemmän ulkomaisista lisenssijärjestelmistä. Yksi näkyvimmistä vaihtoehdoista on Viro, jonka rahapelimarkkinoita valvotaan tarkasti ja jonka digitaalinen infrastruktuuri kuuluu Euroopan kehittyneimpiin. Tämä näkyy myös pelaajalle käytännössä, sillä rekisteröityminen, tunnistautuminen ja maksuliikenne toimivat yleensä nopeasti.

Moni tutustuu nykyisin myös siihen, miten Viron nettikasinot eroavat muiden maiden lisensoimista pelisivustoista. Huomiota kiinnitetään erityisesti turvallisuuteen, maksutapoihin ja siihen, kuinka selkeästi käyttöehdot sekä bonusten säännöt on esitetty. Vertailu on helpompaa kuin aiemmin, sillä tarjolla on runsaasti tietoa eri lisensseistä ja niiden vaatimuksista.

Suomen rahapelijärjestelmän uudistuminen on samalla lisännyt keskustelua siitä, millaisia vaihtoehtoja eurooppalaiset lisenssit tarjoavat. Tämä on ohjannut monia pelaajia tutustumaan myös Viron markkinoihin, joissa toimijoilta edellytetään tarkkaa viranomaisvalvontaa ja lainsäädännön noudattamista.

Viron rahapelimarkkinat ovat kasvaneet tasaisesti myös toimijoiden määrällä mitattuna. Vuoden 2024 lopussa maassa oli 42 lisensoitua rahapeliyhtiötä, kun vielä vuonna 2020 niitä oli 20. Samalla etäpelaamiseen oikeuttavia toimilupia oli voimassa 37. Kasvu kertoo siitä, että kansainväliset peliyhtiöt pitävät Viron sääntelyä vakaana ja liiketoimintaympäristöä houkuttelevana.

Virolainen sääntely lisää turvallisuutta ja läpinäkyvyyttä

Viron lisenssijärjestelmä perustuu tarkkaan valvontaan. Rahapeliyhtiöiden on tunnistettava asiakkaansa, noudatettava rahanpesun estämiseen liittyviä sääntöjä sekä säilytettävä yksityiskohtaiset tiedot rahansiirroista ja pelitapahtumista. Viranomaiset voivat myös puuttua toimintaan nopeasti, jos sääntöjä rikotaan.

Lisenssin saaminen ei ole pelkkä muodollisuus. Yritysten omistusrakenne, taloudellinen tilanne, johdon luotettavuus sekä tekniset järjestelmät arvioidaan ennen toimiluvan myöntämistä. Myös lisenssin saamisen jälkeen valvonta jatkuu jatkuvana prosessina.

Pelaajan näkökulmasta tämä tarkoittaa ennen kaikkea parempaa läpinäkyvyyttä. Lisensoidun kasinon on ilmoitettava selkeästi esimerkiksi pelisäännöt, vastuullisen pelaamisen työkalut sekä yhteystiedot. Samalla henkilöllisyyden tarkistaminen vähentää väärinkäytösten mahdollisuuksia ja auttaa estämään petoksia.

Lainsäädäntö velvoittaa lisäksi etärahapelejä tarjoavia yrityksiä näyttämään pelaajalle lisenssitiedot, pelien säännöt, mahdolliset maksut sekä näkyvän varoituksen rahapelaamisen riskeistä. Pelaajalle on myös kerrottava, mistä ongelmapelaamiseen liittyvää apua on saatavilla. Tällaiset vaatimukset lisäävät avoimuutta ja helpottavat eri pelisivustojen vertailua.

Nopeat maksut ja digitaalinen tunnistautuminen merkitsevät paljon

Yksi Viron suurimmista vahvuuksista on maan pitkälle digitalisoitu yhteiskunta. Julkiset rekisterit ja sähköiset palvelut ovat olleet käytössä jo vuosien ajan, mikä on luonut hyvän pohjan myös rahapelialan digitaalisille palveluille.

Käytännössä tämä näkyy nopeina tunnistautumisprosesseina ja tehokkaana maksuliikenteenä. Monilla Viron lisenssillä toimivilla kasinoilla talletukset kirjautuvat pelitilille lähes välittömästi. Myös kotiutukset voidaan käsitellä nopeasti osittain tekoälynkin ansiosta, jos pelaajan henkilöllisyys on vahvistettu etukäteen.

Nopeus ei kuitenkaan tarkoita valvonnasta tinkimistä. Päinvastoin. Maksuliikenne kulkee valvottujen maksupalveluiden kautta, ja viranomaiset edellyttävät tarkkaa kirjanpitoa sekä asiakkaiden tunnistamista. Näin yhdistyvät sekä sujuva käyttökokemus että turvallisuus.

Viro tunnetaan yhtenä maailman digitaalisesti edistyneimmistä valtioista. Käytännössä lähes kaikki julkiset palvelut ovat saatavilla sähköisesti, ja sähköinen henkilöllisyys on ollut käytössä jo yli 20 vuotta. Sama digitaalinen infrastruktuuri tukee myös rahapelialaa, minkä ansiosta tunnistautuminen voidaan hoitaa nopeasti ilman pitkiä manuaalisia tarkistuksia. Tämä näkyy pelaajalle lyhyempinä odotusaikoina erityisesti kotiutusten yhteydessä.

Mitä suomalaisen pelaajan kannattaa huomioida ennen pelaamisen aloittamista?

Vaikka Viron lisenssi on monella tavalla vahva laatumerkki, pelkkä lisenssin alkuperä ei ratkaise kaikkea. Ennen pelaamisen aloittamista kannattaa tarkistaa esimerkiksi kasinon maksutavat, asiakaspalvelu, bonusehdot sekä vastuullisen pelaamisen työkalut.

Verotus on toinen tärkeä asia. ETA-alueella lisensoiduilta kasinoilta saadut voitot voivat tietyissä tilanteissa olla suomalaiselle verovapaita, mutta asia kannattaa aina varmistaa voimassa olevan lainsäädännön perusteella. Säännöt voivat muuttua, eikä kaikkia ulkomaisia peliyhtiöitä kohdella samalla tavalla.

Myös omat pelitavat ratkaisevat paljon. Talletusrajat, tappiorajat ja pelitauot ovat hyödyllisiä työkaluja riippumatta siitä, millä lisenssillä kasino toimii. Turvallinen pelaaminen perustuu lopulta siihen, että pelaaminen pysyy omassa hallinnassa.

Suomessa rahapelimarkkinat ovat parhaillaan suuren muutoksen keskellä. Lisenssihakemusten vastaanotto alkoi vuonna 2026, ja uuden järjestelmän on tarkoitus käynnistyä 1. heinäkuuta 2027. Uudistuksen tavoitteena on ohjata nykyistä suurempi osa pelaamisesta valvotuille toimijoille sekä vahvistaa pelaajansuojaa muun muassa pakollisen tunnistautumisen, talletusrajojen ja keskitetyn peliestojärjestelmän avulla.

Viron lisenssi on hyvä vaihtoehto, mutta vertailu kannattaa aina

Viron lisenssi on rakentanut vahvan maineen yhdistämällä tehokkaan viranomaisvalvonnan, modernit digitaaliset ratkaisut ja selkeät sääntelyvaatimukset. Siksi se kiinnostaa myös suomalaisia, jotka etsivät turvallista ja sujuvaa pelikokemusta.

Kaikki Viron lisenssillä toimivat kasinot eivät kuitenkaan ole samanlaisia. Erot voivat näkyä pelivalikoimassa, bonuksissa, asiakaspalvelussa sekä maksutavoissa. Huolellinen vertailu auttaa löytämään vaihtoehdon, joka vastaa parhaiten omia tarpeita.

Rahapeliala muuttuu jatkuvasti niin Suomessa kuin muuallakin Euroopassa. Juuri siksi lisenssiä kannattaa tarkastella yhtenä tärkeänä osana kokonaisuutta, ei ainoana valintaperusteena. Parhaassa tapauksessa turvallinen sääntely, toimivat maksut ja vastuullinen pelaaminen muodostavat kokonaisuuden, joka palvelee pelaajaa pitkällä aikavälillä.

Viron vahvuus perustuu siihen, että teknologinen kehitys ja sääntely ovat edenneet rinnakkain. Lisensoitujen toimijoiden määrä on yli kaksinkertaistunut muutamassa vuodessa, mutta samalla viranomaisvaatimuksia on tiukennettu erityisesti tunnistautumisen, maksuliikenteen ja rahanpesun estämisen osalta. Pelaajan näkökulmasta tämä tarkoittaa aiempaa turvallisempaa toimintaympäristöä. Silti paras lopputulos syntyy vertailemalla eri kasinoita huolellisesti, sillä hyvä lisenssi on vasta lähtökohta laadukkaalle pelikokemukselle.

https://nykysuomi.com/israelin-hyokkaykset-aiheuttaneet-miljardin-dollarin-tappiot-libanonin-maatalousalalle/

Viihde

Israelin hyökkäykset aiheuttaneet miljardin dollarin tappiot Libanonin maatalousalalle

Julkaistu 11.7.2026 – Kirjoittaja Toimitus

BEIRUT (Xinhua) -- Libanonin maatalousministeri Nizar Hani sanoi perjantaina, että Israelin hyökkäykset ovat aiheuttaneet yli miljardin Yhdysvaltain dollarin tappiot Libanonin maatalousalalle, ja lähes neljännes maan viljelysmaasta on vaurioitunut.

”Maatalousala oli yksi kovimmin kärsineistä”, Hani sanoi vieraillessaan Etelä-Libanonin Nabatiehin kuvernoraatissa, kertoi Libanonin kansallinen uutistoimisto.

Hän totesi, että noin 22,5 prosenttia Libanonin maatalousmaasta, eli noin 56 000 hehtaaria, on vaurioitunut.

Alustavat arviot, jotka on tehty yhdessä Libanonin kansallisen tieteellisen tutkimusneuvoston ja YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestön (FAO) kanssa, nostivat arviot maatalouden tappioista ja vahingoista yli miljardiin dollariin. Aiemmin, vuoden 2024 loppuun mennessä, tappioiden arvioitiin olevan noin 800 miljoonaa dollaria, hän lisäsi.

Hanin mukaan ministeriön painopisteenä on suora tuki maanviljelijöille rahallisen avun ja työvoima-avun muodossa. Hän huomautti, että oliivilehdot, kasvihuoneet ja mehiläispesät olivat pahiten kärsineiden joukossa.

Ministeri ilmoitti hankkeiden käynnistämisestä 1 500 kasvihuoneen kunnostamiseksi kärsineillä alueilla sekä 50 aurinkovoimalla toimivan vesikaivon rakentamisesta maataloustoiminnan palauttamiseksi.